TinySSH is a project which ships an alternative to sshd which binary is named tinysshd.

I'm just pointing out that project names need not reflect the names of the binaries shipped by that project. Heck, the project named Apache made its name by shipping a binary called httpd.